Traducido por: Máximo Castro
PHILIPSBURG.- El ministro de Finanzas Richard Gibson tiene la esperanza de concluir la tramitación con el ministro de Finanzas de Curazao José Jardim sobre los fondos adeudados a San Martín de la división de los activos de las antiguas Antillas Neerlandesas en un plazo de dos meses.
Gibson se reunió con Jardim en Curazao la semana pasada sobre el tema. Se informó el miércoles que las conversaciones habían sido “agradables” y “productivas”. Gibson dijo que el objetivo es finalizar este asunto en dos meses.
Mientras tanto, el personal de apoyo de los ministros de Finanzas de Curazao y St. Maarten, estarán trabajando en conjunto para “avanzar en esto.” El contacto también se hará con los Países Bajos en relación con los Países Bajos caribeña de Bonaire, Saba y San Eustaquio. Gibson y Jardim volverán a reunirse el 17 de mayo para continuar las conversaciones.
Los deseos del Ministerio de Finanzas de Curazao es intentar hacerse cargo de los activos de St. Maarten en Cpost Internacional de Curaçao, que permanece activo tras el desmantelamiento de las antiguas Antillas Neerlandesas. St. Maarten, dijo, tiene un 7,8 por ciento de Cpost.
“El ministro (Jardim) expresó interés en adquirir las acciones que San Martín tiene en esa empresa (Cpost) y otra empresa que está inactiva, pero en la que no hay fondos que tengan que ser compartidos.” San Martín tiene aproximadamente NAf. 4 millones en esta última sociedad.
