Traducido por Máximo Castro
FRENCH ST. MARTIN.- Ricardo Mackenzie, popularmente conocido como “Pika” en French Quarter, sucumbió el jueves a los golpes sufridos en un accidente de tránsito ocurrido el 30 de enero, aproximadamente a las 10:00 pm., en el que una motocicleta conducida por él colisionó con otra. El joven transitaba sin casco protector.
Debido a los golpes sufridos, Mackenzie fue trasladado en estado de coma en un avión ambulancia hacia Guadalupe para recibir tratamiento.
En la red social Facebook, amigos y familiares pidieron al público orar por su recuperación. Al mismo tiempo sus amigos realizaron un evento de recaudación de fondos para ayudar a su familia a pagar los gastos médicos de Mackenzie.
De acuerdo a uno de sus amigos en Facebook, el día de la recaudación de fondos también iba a ser una jornada de sensibilización sobre las consecuencias de no usar cascos al conducir una moto en las vías del tránsito.
Desafortunadamente tras una larga batalla por su vida, Ricardo Mackenzie, “Pika falleció en plena juventud el pasado jueves 7 de abril en Guadalupe, dejando un profundo dolor a sus familiares y amigos.
De acuerdo a datos manejados por 721news, Ricardo Mackenzie “Pika” se convirtió en la segunda víctima mortal del tránsito del presente año en San Martín Francés.