Traducido por Máximo Castro
NOTA DE PRENSA.– Los inversionistas latinoamericanos están empeñados en impulsar las relaciones comerciales con el Caribe, a través de dos empresas con las cuales la principales capitales del comercio buscan establecer nuevas y mejores relaciones, más fuertes y más profundas con sus vecinos hemisféricos más pequeños ubicados al sur.
Ha causado mucho interés el anuncio de una visita a Santa Lucía en noviembre, de una misión de inversionistas brasileños interesados en hacer negocios en el Caribe Oriental. México ha dicho que también tiene planes de conversar y hacer negocios más amplios con el Caribe en noviembre – pero, en Méjico.
La misión brasileña, coordinada por una entidad privada de este país, Nomad Development, se ha ubicará en Santa Lucía, del 11 al 17 de noviembre. Llevará 15 inversionistas y parlamentarios a la isla para discutir una amplia gama de oportunidades de negocio.
La Embajada de Brasil en Santa Lucía está ayudando en los preparativos de la misión, y el Embajador Sergio Couri dice que “Las inversiones pueden ser directas o conjuntas, privadas y / o públicas.”
Los brasileños están interesados en proyectos que van desde el turismo y la producción de energías alternativas y en la agricultura.
Pero mientras que los brasileños se dirigen al Caribe, los mexicanos han dispuesto lo contrario: invitar a los inversionistas del Caribe a conversar y hacer negocios en Cancún.
La Embajada de México en los Estados del Caribe Oriental (con sede en Santa Lucía) ha anunciado que el Foro Cancún 2016 pretende “crear sinergias para fortalecer la competitividad del Gran Caribe”, este evento será celebrada en noviembre del 16 al 18 en el Centro de Convenciones de la Península de Cancún, México .
La embajada dijo: que “Este evento es considerado en México como el foro de negocios más importantes en el Gran Caribe y está diseñado para fomentar el desarrollo económico regional y la competitividad mediante el aumento de los flujos comerciales y de inversión.”
El foro de Cancún, añadió el personal de la embajada mexicana, “también busca promover las exportaciones y las inversiones mexicanas, y explorar posibles cadenas de valor dentro de la región del Caribe.”
De acuerdo con la Embajada de México, “La actividad central del Foro de Cancún será una rueda de negocios donde los exportadores mexicanos y compradores de los países del Gran Caribe tienen la oportunidad de hacer contacto y comenzar relaciones comerciales.”
El programa también incluye “seminarios de negocios y talleres sobre los principales desafíos y oportunidades para la región”.
Pero los brasileños no serán los únicos negocios en el extranjero que se dirigen a Santa Lucia en noviembre. Los taiwaneses también están llegando.
La Embajada de Taiwán en Santa Lucía y el Ministerio de Comercio de la isla también han anunciado la 9na. Feria Anual de la Asociación Santa Lucía-Taiwán, que tendrá lugar en el Centro Johnson, Rodney Bay, Gros Islet, del 25 al 27 de noviembre.
La embajada dijo que el espectáculo “destacará una amplia gama de productos de calidad y servicios de Santa Lucía y Taiwan”, y también ofrecerá “a las empresas de ambos países la oportunidad de desarrollar alianzas comerciales y de redes.”
Las empresas taiwanesas que participan en la feria también estarán buscando agentes para la venta al por menor de sus productos en Santa Lucía.
