Traducido por Máximo Castro
SUCKER GARDEN.- Oficiales del RST, del Departamento de Inmigración y de la Policía, allanaron esta mañana a los establecimientos; Petit Chateau, y El Capitan, dos clubes para el entretenimiento de adultos ubicados en Sucker Garden. También las casas de los propietarios de ambos establecimientos fueron allanadas. Durante estos operativos los oficiales del orden público se hicieron acompañar de un miembro del Ministerio Público y de un Juez de instrucción.
Una fuente confiable informó que estos allanamientos no están relacionados con la incursión anterior realizada al Hypnotic Club.
El operativo de allanamientos, estuvo dirigida por la RST, no se observó la presencia de efectivos del equipo de Tráfico de Personas. Si estuvo presente el Ministerio Público y un Juez de Instrucción.
Las razones que conllevaron al operativo de allanamientos, serán dadas a conocer posteriormente a la prensa, afirmó el portavoz de la fiscalía Gino Bernardina.