FOTO suministradas por St. Lucia News Online
Traducido por Máximo Castro
SANTA LUCÍA.- Tres personas han sido confirmadas muertas y 20 están hospitalizadas, luego de una explosión ocurrida en una cantera explotada por Rayneau Construction en Cul de Sac, Castries esta tarde.
Se cree que los muertos y lesionados son principalmente empleados de la empresa.
Muchas de las personas hospitalizadas están en estado crítico. Los grupos de búsqueda trabajaron durante toda la noche en busca de desaparecidos, dijeron funcionarios.
Aunque los informes sugieren que están desaparecidas alrededor de ocho personas, un funcionario de la compañía dijo que todavía están tratando de obtener la suma real de todos los trabajadores, pero no ha sido posible para ellos de dar una cifra definitiva en este momento.
La explosión, que ocurrió después de las 5 de la madrugada y se escuchó a varios kilómetros de distancia, pudo haber sido provocada por un contenedor cargado con material explosivo, incluida dinamita, según fuentes.
Inicialmente, muchas personas residentes en comunidades lejanas al lugar de la explosión confundieron la misma con un terremoto.
