Traducido por Máximo Castro
POINT BLANCHE, Sint Maarten.- El Departamento de Tráfico de la Policía investiga las causas que provocaron un grave accidente de tráfico en el que resultó muerto el conductor de un vehículo de transporte pesado. El accidente tuvo lugar el sábado 28 de octubre a aproximadamente las 02.15 p.m. en Ground Dove Road en Point Blanche. Varias patrullas policiales, el Departamento de Tráfico de la Policía y paramédicos fueron enviados a la escena para brindar la asistencia necesaria.
En la escena, los oficiales de instrucción encontraron a J.W.E., iniciales de su nombre, conductor del vehículo de transporte pesado, matrícula V-1502, que aparentemente tenía problemas mecánicos. Por razones desconocidas, comenzó a desplazarse. El conductor, que en ese momento no estaba en la cabina del vehículo, intentó entrar de nuevo en este, para detenerlo. Desafortunadamente en este intento resbaló y fue aplastado entre el V-1502 y otro vehículo con matrícula M-7279 que estaba parqueados en el estacionamiento de Carib Trans ubicado en Ground Dove Road.
En la escena, los paramédicos administraron inmediatamente la RCP, pero desafortunadamente no pudieron reanimar a la víctima. Un médico llegó a la escena y pronunció la muerte de la víctima. La escena fue cerrada inmediatamente por la policía para que el Departamento de Tráfico de la Policía pudiera interrogar a posibles testigos y llevar a cabo una investigación en profundidad. El cuerpo de la víctima fue tomado y el V-1502 fue confiscado para una mayor investigación.