Traducido por Máximo Castro
Dutch Quarter.– Un hombre falleció en esta localidad luego de ser acuchillado por un individuo con quien sostenía una acalorada discusión. La víctima respondía al nombre de Alí Hodge, y era nativo de esta localidad. El incidente fatal ocurrió ayer jueves a eso de la 1:30 de la tarde, en las inmediaciones de la estación de Gasolina Delta, el incidente fue notificado al Despacho de Emergencias por un testigo del hecho quien reportó que la víctima sangraba profusamente.
Tras recibir la información varias patrullas, personal paramédico, detectives y efectivos del Departamento Forense, fueron enviados a lugar del incidente para investigar las circunstancias en que se produjo este hecho.
Los agentes investigadores recibieron de los testigos el informe de que una fuerte discusión se produjo entre el sospechoso y la víctima, que degeneró en una pelea. Señaló uno de los testigos que el agresor estaba en posesión de un cuchillo con el que apuñaló a la víctima. Después de cometer el hecho, el agresor huyó de la escena, pero fue apresado minutos más tarde siendo conducido a la estación de Policía de Philipsburg, para ser puesto a disposición de la justicia.
