Traducido por Máximo Castro
Philipsburg, Sint Maarten.- El primer ministro William Marlin, enfrentó los temores expresados por los críticos de los planes de inversionistas chinos, construir hotel y apartamentos ejecutivos en Little Bay. Durante su intervención el miércoles en la rueda de prensa del Consejo de Ministros. Marlin trató de explicar cómo surgió el proyecto, y despejó cualquier malentendido de personas que recibieron el anuncio departe del ministro de Finanzas Richard Gibson, la semana pasada en una reunión en el ayuntamiento.
Según el primer ministro Marlin, el proyecto fue una respuesta a la disminución del crecimiento económico y del turismo que ha experimentado en St. Maarten en los últimos años. “Es diferente en muchos aspectos, pero en términos de un proyecto de construcción, probablemente no es diferente, probablemente en una escala más grande que cuando se construyó Westin. Y donde se construyó Westin? En una playa “, dijo el primer ministro.
El primer ministro Marlin, aclaró la percepción de que aproximadamente un millón de turistas chinos pronto arribará a St. Maarten cuando se completa este proyecto. “(Los desarrolladores) han indicado que el producto que se trae a St. Maarten mejorará nuestro propio producto turístico y ampliará nuestra base de turismo. El desarrollador nos dijo: ‘¿Estás consciente de que el turismo en China está creciendo en China no en el sentido de la cantidad de turistas que vienen a China, sino, en la cantidad de turistas chinos que viajan hacia el resto del mundo.
Él entonces dijo que tenemos más de 100 millones de turistas chinos que viajan por todo el mundo. Y dije: ‘Oh, por favor, no necesitamos 100 millones. Un millón a nosotros nos va a resultar muy bien “, explicó Marlin. Añadió que el desarrollador se comprometió a ayudar a St. Maarten a traer un millón de turistas a San Martín en un lapso de 10 años.
“Estos son los hombres de negocios ricos que están saliendo y haciendo su inversión en esta unidad. La impresión que se está creando es que estamos construyendo apartamentos en todo San Martín y que están atrayendo a los chinos que vienen aquí para tomar los puestos de trabajo (las personas) “, dijo.
Explicó que el proyecto está diseñado para hacer a St. Maarten un importante centro de negocios chino en el Caribe. “Es una asociación pública / privada entre el gobierno de China y los hombres de negocios chinos locales. Ellos han estado buscando un centro donde puedan crear un trampolín desde donde operar. Al establecer que en San Martín se tiene buenas conexiones por aire y un buen puerto, se dieron cuenta … así que serían capaz de establecer una tienda en St. Maarten y organizar convenciones, traer grupos a St. Maarten, “dijo Marlin.
Mientras tanto, el primer ministro Marlin, reveló que no hay vacaciones fiscales que se hayan otorgado a los desarrolladores del proyecto de Little Bay. Marlin dijo que la construcción tardará dos años y que habrá un montón de oportunidades de empleo para los locales. Se emplearás dos centenares de personas durante la construcción. “Si (los desarrolladores) quieren llevar a sus principales contratistas en… que más remedio, en términos de los trabajadores (de construcción); estos se encuentran en abundancia en San Martín. Han construido el Westin… han construido todas las grandes construcciones en San Martín “, dijo Marlin.
De acuerdo con los esfuerzos, el primer ministro dijo, se realizará mediante ingreso y producción para ofrecer programas de formación para sus estudiantes para que ellos también pueden ofrecer servicios a la localidad y sus invitados cuando esté terminado. Además de visitar St. Maarten alojarse en este hotel. Marlin también señaló que San Martín puede beneficiarse de cientos de viajeros que visitan la isla en un vuelo, que luego posteriormente visitarán las islas circundantes, como siempre ha sido el caso. “St. Maarten está tratando de abrir un nuevo mercado y en lugar de abrazarla, (la oposición) trata de tirarle piedras, simplemente porque estamos en proceso de elecciones “, dijo Marlin.
