Traducido por Máximo Castro
MARIGOT — El conductor de un jeep Cherokee, color blanco placa P-5834, sufrió heridas leves, tras producirse una volcadura cuando su vehículo impactó contra un árbol en la mañana de ayer lunes a eso de las 11:30.
El hombre transitaba por la Rue Nacional 7, (Bellevue Road) en la dirección hacia Cole Bay, cuando perdió el control y se estrelló en un árbol, lo que provocó que el vehículo se volcara y quedara con las gomas para arriba.
No pudimos obtener las causas exactas del accidente, pero el conductor sufrió heridas leves fue transportado al hospital de Constant Fleming Louis en Concordia. La Dirección General de Tráfico de los Gendarmes trabaja en la investigación de este accidente.