Traducido por Máximo Castro
PHILIPSBURG.– Los implicados en el proceso investigativo Pompei; E.R.M (65), D.F. (54), L.M.A.R. (50) y R.L.R. (47), detenidos previamente en relación con la investigación Pompeya, han quedado bajo custodia.
El Fiscal pidió que todos los implicados quedaran bajo prisión. El Juez de Instrucción ordenó el miércoles que los sospechosos fueran custodiados por ocho (8) días más.
Esto indica que de acuerdo al Juez de Instrucción, existe una grave presunción contra los implicados en relación con la trata de personas (explotación de mujeres que trabajan en los burdeles), confinamiento ilegal (encierro de estas), empleo ilegal y tráfico de seres humano. Estos hechos penales se cometieron entre enero de 2014 y noviembre de 2016.
Los sospechosos fueron detenidos el pasado 1 de noviembre del presente año. Oficiales del Equipo de Cooperación de Detective del Reino, RST, asistidos por miembros de la Policía de St. Maarten, KPSM, La Agencia Nacional de Detectives realizó los allanamientos ese día en los burdeles El Capitán y Petit Chateau y en la casa de E.R.M.
