Traducido por Máximo Castro
SIMPSON BAY.- El ex oficial de la policía de Curaçao, Gregory Koeiman, que ha residido en la isla durante varios años, fue arrestado el martes en la mañana en su casa por afectivos de la Fuerza Policial de St. Maarten.
Koeiman, fue arrestado en relación con una solicitud de extradición hecha por los Estados Unidos. En el 2014 Koeiman recibió un veredicto positivo de la Corte de Apelaciones que indicaba que la extradición no tenía mérito y que sólo podía aplicarse si este se encontraba en Curacao, Holanda o las islas BES, por lo que el ex agente Koeiman Fue puesto en libertad por las autoridades, pero Estados Unidos nunca se rindió en el propósito de arrestar al ex oficial de policía y continuó el proceso en el Tribunal Superior de los Países Bajos.
La solicitud de extradición de los Estados Unidos contra Koeiman, tiene que ver varios envíos de drogas hacía territorios estadounidenses, uno enviado desde St. Maarten y otro desde Curazao.