Traducido por Máximo Castro
PHILIPSBURG – El Banco Central de Curazao y St. Maarten, ordenó el cierre de la casa de envíos y valores El Mas Rapidito Courier Servicios N.V., por supuestamente estar operando ilegalmente como una compañía de transferencia de dinero en St. Maarten, según informó la institución que rige el sistema monetario de ambos países pertenecientes al reino holandés mediante un aviso de advertencia emitido a la comunidad el miércoles.
El organismo explicó que El Mas Rapidito no tiene licencia del Banco Central para ofrecer servicios de transferencia de dinero y por lo tanto está actuando en violación de la mencionada ley de supervisión.
El Banco Central advirtió a todos aquellos que están utilizando o han utilizado los servicios de El Mas Rapidito Courier Services N.V. a ser extremadamente vigilantes, ya que sus operaciones violan la mencionada ley de supervisión.
El Banco Central señaló que, de conformidad con el Artículo 11, el párrafo 1 del Reglamento de Cambio Curazao y St. Maarten (2010) se establece que todas las instituciones o personas están prohibidas de realizar negocios de transferencia de dinero sin una licencia de divisas del Banco.
Cualquier incumplimiento de la prohibición puede ser sancionada con prisión o multa.
Fuente: The Daily Herald
