Traducido por Máximo Castro
PHILIPSBURG, Sint Maarten. – La Cámara de Industria y Comercio de St. Maarten COCI, por sus siglas en inglés ha tomado nota de la gran cantidad de anuncios publicados por empresas constructoras extranjeras, tanto en el ámbito local como en las redes sociales.
El COCI quiere enviar una advertencia al público de St. Maarten para que actúe con precaución al contratar una empresa de construcción. Las compañías de construcción no registradas en COCI y que no tienen licencia para hacer negocios en St. Maarten, no pueden operar y por lo tanto no pueden ofrecer servicios en St. Maarten.
Muchas de estas empresas también pueden anunciar vacantes para contratar trabajadores locales, por lo que aquellos que buscan empleo están llamados a ser cautelosos.
COCI aconseja a todos los residentes y dueños de negocios que soliciten copias de una licencia comercial válida y un registro actual de COCI, para verificar que la compañía está legalmente establecida y autorizada para hacer negocios en St. Maarten.
Sepa con quién está haciendo negocios, a quién contrata o para quién está planeando trabajar. (FOTO: Peggy Ann Brandon)
